Eine Krimiserie ohne großartigen technischen Schnickschnack, dafür mit viel Hausverstand und Charme.
Am 1. Januar 1922 wurde das Zentrum Prags mit den achtunddreißig umliegenden Städten und Dörfern zusammengelegt. Dadurch entstand der Großraum Prag, und die Prager Staatspolizei nahm ihre Arbeit dort auf, wo zuvor nur die Gendarmerie tätig gewesen war.
In dieser Zeit des großen Umbruchs ermittelt Inspektor Budik, der nicht nur ein brillanter Ermittler ist, sondern auch sehr klug und aufmerksam, mysteriöse Morde in den Außenbezirken von Prag. Ihm zur Seite stehen der Kriminalbeamte Martin Novacek, ein unerfahrener Rookie, und der Kommissar Havlik mit Kontakten in die Unterwelt.

© Ceská Televize